简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

جورج باباندريو بالانجليزي

يبدو
"جورج باباندريو" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • george papandreou
أمثلة
  • In 2004, Simitis retired and George Papandreou succeeded him as PASOK leader.
    في عام 2004، تقاعد سيميتيس وجورج باباندريو خلفه زعيم الباسوك.
  • In that contest, George Papandreou was reelected as the head of the socialist party in Greece.
    في تلك المسابقة، أعيد انتخاب جورج باباندريو رئيسا للحزب الاشتراكي في اليونان.
  • Georgios Papandreou created the Centre Union party in 1961, as a coalition of Venizelists and progressive conservatives.
    قام جورج باباندريو بعمل الاتحاد المركزي في عام 1961، كتحالف للفينيزيليين والمحافظين التقدميين.
  • Venizelists Sophoklis Venizelos and George Papandreou formed the core of the Greek government in exile during the Axis Occupation of Greece (1941–1944), and held power a number of times in the 1950s.
    وقد شكل سوفوكليس فينيزيلوس وجورج باباندريو الفينيزيليون أساس الحكومة اليونانية في المنفى أثناء احتلال المحور لليونان (1941–1944)، وقد شغل عدة مناصب سلطوية أثناء الخمسينيات من القرن العشرين.
  • The Greek Government under George Papandreou, leader of Panhellenic Socialist Movement (PASOK), was preparing legislation for same-sex registered partnerships, which, however, never took place, as LGBT groups believed that they were going to be insufficient.
    كانت الحكومة اليونانية تحت قيادة جورج باباندريو، زعيم الحركة الاشتراكية البانهيلينية، تعد تشريعات للشراكات المسجلة المثلية، والتي لم تحدث أبداً، حيث اعتقدت منظمة الدفاع عن حقوق المثليين أنها ستكون غير كافية.
  • The package's acceptance was put into doubt on 31 October when Greek Prime Minister George Papandreou announced that a referendum would be held so that the Greek people would have the final say on the bailout, upsetting financial markets.
    وتم قبول قبول المجموعة في 31 أكتوبر عندما أعلن رئيس الوزراء اليوناني جورج باباندريو إجراء استفتاء حتى يكون للشعب اليوناني الكلمة النهائية بشأن الإنقاذ مما يزعج الأسواق المالية.
  • In 2011, he was part of the Global Commission on Drug Policy, which called for a public health and harm reduction approach towards drug use, alongside other luminaries such as Kofi Annan, Paul Volcker, and George Papandreou.
    في عام 2011، كان جزءا من اللجنة العالمية للسياسة المخدرات، التي دعت إلى الصحة العامة والحد من الضرر نحو نهج تعاطي المخدرات، جنبا إلى جنب مع شخصيات بارزة أخرى مثل كوفي عنان، بول فولكر، وجورج باباندريو.
  • In 2011, he was part of the Global Commission on Drug Policy, which called for a public health and harm reduction approach towards drug use, alongside other luminaries such as Kofi Annan, Paul Volcker, and George Papandreou.
    في عام 2011، كان جزءا من اللجنة العالمية للسياسة المخدرات، التي دعت إلى الصحة العامة والحد من الضرر نحو نهج تعاطي المخدرات، جنبا إلى جنب مع شخصيات بارزة أخرى مثل كوفي عنان، بول فولكر، وجورج باباندريو.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2